Suprema - Rol 41355-2017

Corte Suprema, Rol N° 41355-17, remite recursos de nulidad penal a la Corte de Apelaciones de Rancagua. Los recursos invocaban la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (vulneración del debido proceso y presunción de inocencia), pero la Corte Suprema reconduce la argumentación a una deficiencia formal de la sentencia, propia de la causal del artículo 374 letra e).

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 41355-17
• Tipo de Recurso: Recursos de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 31/octubre/2017

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua (RUC 1301083664-0, RIT 290-2017).
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia condenatoria contra Nombre como autor de dos delitos de apropiación indebida y contra Nombre como autor del delito de uso malicioso de instrumento privado mercantil falso.
• Sentencia Impugnada: La sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de los imputados Nombre y Nombre.
• Recurrido: No se menciona explícitamente un recurrido en este extracto, pero la contraparte es el Ministerio Público.
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de la defensa de Nombre:
    • Causal invocada: Principalmente la contemplada en la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal (vulneración del debido proceso y de la presunción de inocencia).
    • **Normas legales denunciadas como ...