Suprema - Rol 52736-2016

La Corte Suprema acoge el exequátur para ejecutar en Chile la sentencia de divorcio dictada en Ohio, EE.UU., considerando que no contraviene las leyes chilenas y que la causal de divorcio es homologable al cese de convivencia.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur presentada por don Nombre, ciudadano chileno domiciliado en Ohio, EE.UU., para el reconocimiento y ejecución en Chile de la sentencia de divorcio dictada el 22 de mayo de 2014 por el Tribunal de Litigios Ordinarios, División de Relaciones Domésticas del Condado de Lake, Ohio, EE.UU., respecto de su matrimonio con doña Nombre Apellido, ciudadana chilena domiciliada en EE.UU., celebrado el 12 de agosto de 1976 en Machalí, Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La abogada de don Nombre solicita el exequátur. Se adjuntan copias legalizadas de la sentencia de divorcio y su traducción, acreditando su firmeza y ejecutoria, junto con el certificado de matrimonio. La Fiscal Judicial informa favorablemente la solicitud.

• Hechos establecidos

1. Don Nombre y doña Nombre Apellido contrajeron matrimonio el 12 de agosto de 1976 en Machalí, Chile.
2. El Tribunal de Litigios Ordinarios de Ohio dictó sentencia de divorcio el 22 de mayo de 2014.
3. La sentencia de divorcio se basó en la causal de “diferencias irreconciliables” a petición de la demandante, doña Nombre Apellido, sin oposición del demandado, don [Redacted:FirstName...