Suprema - Rol 7185-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que confirmó el rechazo de una acción reivindicatoria de cuota.

• Datos básicos del caso: Procedimiento ordinario sobre acción reivindicatoria de cuota, Rol C-142-2011, Juzgado de Letras de San Carlos, “Apellido Apellido, Nombre y otros con Apellido Apellido, Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras de San Carlos desestimó la demanda, sin costas. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó el fallo. La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos: Los actores, herederos testamentarios de Nombre, demandan la reivindicación de una cuota de derechos sobre un inmueble. Fundamentan su derecho en la adquisición de los derechos por parte de su causante, Nombre, quien a su vez los había adquirido, en parte, de Nombre mediante un contrato de cesión de derechos celebrado en 1976. La demandada reconoce que los demandantes son dueños del 50% de los derechos, pero alega que el otro 50% le pertenece, haciendo improcedente la acción reivindicatoria. Una escritura de transacción de 5 de marzo de 1984, inscrita en 2001, rescilió la cesión de derechos de 1976, volviendo los derechos a Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la...