Suprema - Rol 73950-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Concepción, confirmando la sentencia que la condenó a indemnizar a la demandante por falta de servicio debido a un accidente en la vía pública.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 73.950-2016, interpuesto por la demandada, la Municipalidad de Concepción, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la de primera instancia, que hizo lugar a la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio, deducida por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio. La Municipalidad de Concepción interpuso recurso de casación en el fondo contra esta sentencia.

• Hechos establecidos

1. El 6 de marzo de 2014, aproximadamente a las 20:30 horas, Nombre conducía una bicicleta por la vereda norte de Avenida Paicaví y sufrió una caída debido a que la tapa de madera de una cámara de aguas lluvias cedió a su paso.
2. Producto de la caída, la demandante sufrió un trauma dentoalveolar complejo, avulsiones dentarias y heridas en el labio superior y rostro, afectando su ánimo, dignidad y autoestima.
3. La demandante pagó $96.870 por concepto de salud dental.
4. No se determinó culpa de la víctima en la caída, y la circunstancia de transitar en bicicleta por una vía no destinada a ese efecto no incidió en la ca...