Suprema - Rol 11706-2017

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que rechazó la excepción de prescripción de multa sanitaria. Se consideró la interrupción de la prescripción por inicio de procedimiento administrativo, aplicando normativa del Código Penal supletoriamente.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 11.706-2017 corresponde a un juicio sumario de reclamación de multa del artículo 171 del Código Sanitario, caratulado “Muebles Nombre y Compañia Limitada con Seremi de Salud Metropolitano”.

• Antecedentes procesales relevantes El reclamante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia que había acogido la excepción de prescripción opuesta por el reclamante, desestimándola y rechazando la reclamación deducida en subsidio.

• Hechos establecidos

1. El 29 de julio de 2013, un trabajador de la empresa reclamante sufrió un accidente laboral.
2. El 21 de octubre de 2013, la SEREMI de Salud realizó una visita inspectiva en las dependencias de la reclamante, citándola a una audiencia el 4 de noviembre de 2013 para que presentara sus descargos.
3. El proceso concluyó con el Decreto Exento N° 13681, de 04 de diciembre de 2014, que aplicó a Muebles Nombre y Compañía Limitada una multa de 150 UTM por infracción al artículo 76 de la Ley N°16.744, en relación con la Circular N°2345 de la Superintendencia de Seguridad Social, y de los artículos 3, 36, 37, 53 y 54 del Decreto Supremo N°549 del Ministerio de Salud.
4. La resolución sancio...