Suprema - Rol 11762-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma (inadmisible) y en el fondo interpuestos por el denunciado, confirmando la sentencia que lo condenó por extracción ilegal de aguas subterráneas, al no poseer los derechos correspondientes.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 11.762-2017, caratulado “Dirección General de Aguas con Apellido Apellido Nombre”, versa sobre los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el denunciado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primera instancia, acogiendo la denuncia por extracción ilegal de aguas y condenando al pago de una multa y al cese de la extracción.

• Antecedentes procesales relevantes La Dirección General de Aguas (DGA) interpuso una denuncia contra Nombre Apellido Apellido ante el Juzgado de Letras de La Ligua por la extracción no autorizada de aguas subterráneas. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la denuncia. El denunciado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada dio por establecidos los siguientes hechos: A. La Resolución Exenta DGA N° 1703, de 13 de junio de 2014, dejó sin efecto los derechos de aprovechamiento provisionales de aguas subterráneas concedidos a Nombre Apellido Apellido por la Resolución Exenta DGA N° 218, de 13 de junio de 2007. B. El 24 de septiembre de...