Suprema - Rol 25985-2016

La Corte Suprema revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, acogiendo recurso de casación en el fondo. Establece que la constitución de servidumbre minera no está condicionada a autorizaciones administrativas previas, sino a la utilidad para la exploración o explotación.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° C-1.478-2.015 del Cuarto Juzgado Civil de Antofagasta, sobre procedimiento sumarísimo sobre servidumbre legal minera, incoada por Sociedad Legal Minera Nombre Primera de Antofagasta contra el Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La Sociedad Legal Minera Nombre Primera de Antofagasta recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que revocó la de primera instancia del Cuarto Juzgado Civil de Antofagasta, que había accedido a la demanda de constitución de servidumbre minera. La Corte Suprema conoce de los recursos.

• Hechos establecidos La Sociedad Legal Minera Nombre Primera es titular de la concesión minera de explotación denominada “Juan Nombre Apellido II Primero, del 1 al 14”, ubicada en Antofagasta. La sociedad solicita la constitución de una servidumbre legal minera de ocupación y de tránsito sobre terrenos de dominio fiscal, correspondientes a los lotes N° 1 y N° 2, para facilitar la exploración y explotación de la concesión. El Fisco se opone, alegando que los terrenos están emplazados en zonas especiales y restrictivas según el Plan Seccional Barrio Industrial La Negra.

• Cuestiones jurí...