Suprema - Rol 31877-2017

La Corte Suprema confirma el rechazo de un recurso de protección presentado contra la Municipalidad de La Higuera, al existir un pronunciamiento previo del Juzgado de Familia sobre la materia.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre y Nombre contra la Municipalidad de La Higuera, por vulneración del derecho a la educación de sus tres hijos. La Corte Suprema se pronuncia sobre la apelación de la sentencia de primera instancia. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Familia de La Serena, en la causa RIT N° P-964-2016, ordenó a la Municipalidad asegurar la matrícula de los menores en un establecimiento educacional adecuado. Se alega incumplimiento de esta orden. Se tramitó también la causa X-878-2016, de seguimiento. • Hechos establecidos: Los menores fueron expulsados del colegio PERSONA_JURIDICA000. El Juzgado de Familia ordenó asegurar su matrícula. La Municipalidad coordinó su incorporación a la Escuela PERSONA_JURIDICA001, ubicada a 18 kilómetros de su domicilio, ofreciendo movilización gratuita. Uno de los niños presenta una fractura de cráneo, lo que motiva la preocupación de los recurrentes. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la actuación de la Municipalidad de La Higuera vulnera el derecho a la educación de los hijos de los recurrentes, considerando el cumplimiento de la orden del Juzgado de Familia y las condiciones del nuevo establecimiento educacio...