Suprema - Rol 38820-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la incompetencia del tribunal civil para conocer la demanda de nulidad de finiquito laboral, al ser materia laboral según el artículo 420 letra g) del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que confirmó la de primera instancia que declaró la incompetencia del tribunal civil para conocer la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Copiapó confirmó la sentencia de primera instancia que declaró la incompetencia del tribunal para conocer la demanda, estimando que el asunto es de carácter laboral.

• Hechos establecidos La Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes demandó la nulidad absoluta de indemnizaciones voluntarias pagadas a don Nombre Apellido Apellido, tras la terminación de la relación laboral y la suscripción de un finiquito. La Caja alega que el pago fue erróneo y voluntario, y que tales indemnizaciones adolecen de objeto ilícito según el Estatuto General para las Cajas de Compensación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la demanda de nulidad absoluta de indemnizaciones voluntarias pagadas en un finiquito laboral es de competencia de los tribunales civiles o de los tribunales laborales, considerando el artículo 420 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes La demandante (Caja de C...