Suprema - Rol 38888-2017

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, rechazando la reclamación de Nombre contra la multa impuesta por la SEC por no realizar la inspección reducida en una instalación de gas, considerándola una infracción grave.

• Datos básicos del caso La Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) apela la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que acogió parcialmente la reclamación de Nombre contra la Resolución Exenta N° 18.373, que mantuvo la multa de 600 UTM impuesta por la Resolución 16.816, tras recalificar la infracción de grave a leve y reducir la multa a 100 UTM.

• Antecedentes procesales relevantes La SEC sancionó a Nombre con una multa de 600 UTM por otorgar suministro de GLP al Edificio Los Avellanos de Puerto Montt sin realizar la inspección reducida exigida por el artículo 87.1 del Decreto Supremo N° 66/2007. Nombre reclamó contra la Resolución Exenta N° 18.373, que confirmó la multa.

• Hechos establecidos No existe constancia de que Nombre haya realizado la inspección reducida a la instalación interior de gas del Edificio Los Avellanos antes de suministrar gas. La empresa intentó acreditar el cumplimiento con un acta de inspección de tanque y medidor, sin referencia a las instalaciones interiores de los departamentos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si Nombre incurrió en la infracción al no realizar la inspección reducida establecida en el artículo 87.1 del Decreto N° 66, y si corr...