Suprema - Rol 40004-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Nombre, confirmando la sentencia que rechazó el reclamo contra los Cargos N° 519723 y 519724, por errores en certificado de origen.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por Nombre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primer grado que rechazó el reclamo contra los Cargos N° 519723 y 519724, de fecha 24 de agosto de 2015.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primer grado que rechazó el reclamo de Nombre contra los Cargos N° 519723 y 519724.

• Hechos establecidos Se acreditó que el importador formuló una declaración incorrecta, sin realizar la respectiva declaración corregida. Se acompañó un nuevo certificado en el procedimiento sancionatorio, lo cual es insuficiente según los artículos 184 y siguientes de la Ordenanza de Aduanas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en ultrapetita al rechazar el reclamo en base a argumentos no esgrimidos por las partes.
2. Si se vulneraron los artículos 66, 67 y 128 de la Ordenanza de Aduanas, el artículo 160 del Código de Procedimiento Civil, los artículos 1.2, 4.13 y 4.16 del Tratado de Libre Comercio suscrito entre Chile y los Estados Unidos de Norteamérica, y el artículo 26 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
3. Si se va...