Suprema - Rol 40112-2017

La Corte Suprema concede exequátur a sentencia extranjera que declara la interdicción por demencia de una persona, ordenando su inscripción en el Conservador de Bienes Raíces y su notificación mediante avisos.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur presentada por Nombre, en representación de Nombre, para dar cumplimiento en Chile a la sentencia N°62/2016, dictada por el Juzgado de Primera Instancia N°58 de Barcelona, España, en la causa Rol N°1128/2015-4C, sobre constitución de tutela e incapacidades.

• Antecedentes procesales relevantes El solicitante busca que se declare ejecutable en Chile la sentencia que declaró la incapacitación plena por demencia de Nombre y designó a su hijo, Nombre, como tutor. La Fiscal Judicial emitió un informe favorable a la concesión del exequátur. Se trajeron los autos en relación.

• Hechos establecidos La sentencia extranjera declaró la incapacitación plena por demencia de Nombre, basándose en la prueba rendida en el proceso, que demostró que padece un deterioro cognitivo muy grave.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Procede conceder el exequátur para la ejecución en Chile de la sentencia dictada en España que declara la incapacitación por demencia de Nombre? ¿Cumple la sentencia extranjera con los requisitos establecidos en el artículo 245 del Código de Procedimiento Civil para su reconocimiento y ejecución en Chile?

• Argumentos de las partes El solicitante a...