Suprema - Rol 40318-2017

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto por el Instituto Nacional de Derechos Humanos en favor de personas privadas de libertad, argumentando que la materia excede los márgenes de una acción jurisdiccional.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre, Jefe de la Sede Regional de la Araucanía del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), en favor de 25 personas privadas de libertad, en contra del Servicio Electoral (SERVEL) y Gendarmería de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente apela a la sentencia de primera instancia que acogió el recurso de protección. La Corte Suprema se pronuncia sobre la apelación.

• Hechos establecidos: El INDH interpone el recurso de protección argumentando que el SERVEL y Gendarmería no adoptaron las medidas necesarias para que las personas privadas de libertad puedan ejercer su derecho a voto, debido a la falta de actualización de los registros de domicilios y la inexistencia de coordinación entre las instituciones para constituir mesas al interior de los recintos penitenciarios o disponer traslados a los centros de votación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la falta de adopción de medidas por parte del SERVEL y Gendarmería para facilitar el ejercicio del derecho a voto de las personas privadas de libertad constituye un acto arbitrario o ilegal que vulnere sus derechos constitucionales.

• Argumentos de las partes: Recurrente (INDH): La falta de medid...