Suprema - Rol 41960-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio Nacional de Aduanas, confirmando la sentencia que acogió parcialmente el reclamo de Nombre Limitada por cargos aduaneros, al no acusar infracción de normas sustantivas.

• Datos básicos del caso El Servicio Nacional de Aduanas/Dirección Regional de Iquique interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia que confirmó el fallo de primera instancia, que acogió parcialmente el reclamo de Nombre Limitada contra los cargos formulados.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de primera instancia acogió parcialmente el reclamo de Nombre Limitada. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primer grado. El Servicio Nacional de Aduanas interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se detectó un faltante de mercancías en el inventario de Nombre Limitada por un valor de US $1.105.233. Aduanas formuló cargos a la empresa. La empresa reclamó, argumentando que el faltante se debía a problemas de actualización de documentos y que las mercancías habían sido vendidas a otros usuarios de ZOFRI.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia impugnada infringió el artículo 128 incisos 15 y 16 de la Ordenanza de Aduanas y el artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil al confirmar el fallo de primera instancia, que acogió parcialmente el reclamo de la empresa.

• Argumentos de las partes El Servicio Nacional de Aduanas ar...