Suprema - Rol 45398-2016

La Corte Suprema rechaza el exequátur solicitado para la resolución de un Defensor de Familia colombiano, que aprobó un acuerdo de cesación de efectos civiles de matrimonio, por no tratarse de una sentencia judicial.

• Datos básicos del caso: Solicitud de exequátur presentada por Nombre, en representación de Nombre, para dar cumplimiento en Chile a la resolución de 11 de julio de 2014, dictada por Nombre, Defensor de Familia adscrito al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar Regional de Antioquia, Colombia, que emitió concepto favorable al acuerdo privado de cesación de los efectos civiles del matrimonio suscrito entre Nombre y Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Se ordenó notificar a la requerida mediante exhorto internacional, quien se allanó a la petición. La Fiscal Judicial informó desfavorablemente la solicitud.

• Hechos establecidos: El matrimonio se celebró el 22 de diciembre de 2004 en Colombia, inscrito en Chile. El 23 de agosto de 2013, los cónyuges celebraron un acuerdo de divorcio por mutuo acuerdo y liquidación de sociedad conyugal en Medellín, protocolizado mediante escritura pública. Dicha escritura derivó en el Acta N° NUM002, de 26 de junio de 2014, que ordenó iniciar el trámite notarial de divorcio. La resolución de 11 de julio de 2014 del Defensor de Familia dio concepto favorable al acuerdo privado, protegiendo los derechos de la hija menor de edad, Nombre.

• Cuestiones jurídic...