Suprema - Rol 94873-2016

La Corte Suprema anula de oficio un procedimiento sumario por errores en la tramitación tras acogerse una excepción dilatoria. Determina que la resolución que acoge la excepción no es una sentencia definitiva y permite la corrección de la demanda, priorizando la resolución del conflicto.

• Datos básicos del caso Reclamación de multa según el artículo 171 del Código Sanitario (Rol N° 94.873-2016) interpuesta por Nombre S.A. contra la Subsecretaría Regional Ministerial de Salud Metropolitana.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia dejó sin efecto todo lo obrado tras advertir que, pese a existir una sentencia definitiva firme que acogió la excepción de corrección del procedimiento, el juicio continuó. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. Nombre S.A. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Nombre S.A. reclamó la restitución o rebaja de una multa impuesta por la SEREMI de Salud Metropolitana.
2. El Fisco de Chile opuso excepción de corrección del procedimiento, argumentando que la demanda debió dirigirse contra el Fisco y no contra la SEREMI.
3. El Juzgado acogió la excepción de corrección del procedimiento, omitiendo pronunciamiento sobre el fondo.
4. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia.
5. Nombre S.A. intentó corregir la demanda, dirigiéndola contra el Fisco.
6. El Juzgado dio curso a la corrección, notificó al Fisco y realizó un comparendo de contestación y concilia...