Suprema - Rol 97912-2016

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la Municipalidad de Ñuñoa, confirmando la sentencia que la condenó a cumplir el contrato de concesión y pagar indemnización por perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Municipalidad de Ñuñoa”, rol N° 97.912-2016, del Veintiocho Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La Municipalidad de Ñuñoa interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la demanda de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios, condenando a la Municipalidad a entregar el terreno objeto de la concesión a Nombre Apellido Apellido y a pagar los perjuicios, cuya determinación se reservó para la etapa de ejecución del fallo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en ultrapetita al extenderse a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, específicamente, al pronunciarse sobre la licitud de las cláusulas del contrato de concesión.
2. Si la sentencia recurrida infringió normas sustantivas al no aplicar la cláusula contractual que establecía una condición previa a la entrega del terreno (retiro de una sub...