Suprema - Rol 18982-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo de 14 de diciembre de 2017, revoca parcialmente la sentencia apelada, rechazando la excepción de falta de legitimación activa y acogiendo la demanda de indemnización por daño moral a favor de los hermanos de la víctima.

• Datos básicos del caso Acción de indemnización de perjuicios por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandados apelan la sentencia de primera instancia que acoge la demanda de indemnización por daño moral. La Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primera instancia. Se interpone recurso de casación en el fondo, el cual es acogido parcialmente por la Corte Suprema, dictando sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos Muerte de una persona (Nombre) que genera daño moral en sus hermanos (Nombre y Nombre).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Los hermanos de la víctima directa (Nombre) están legitimados activamente para demandar indemnización por daño moral, considerando que la madre de la víctima también tiene legitimación?
2. ¿Existe daño moral en los hermanos de la víctima directa?
3. En caso afirmativo, ¿cuál es el monto de la indemnización por daño moral que corresponde a cada uno de los hermanos?

• Argumentos de las partes *Demandados (Nombre y Andes Cargo Transportes Limitada): Alegan falta de legitimación activa de los hermanos de la víctima, argumentando que la madre de la víctima excluye a los hermanos.

*Actores (Nombre): Sostienen que t...