Suprema - Rol 27882-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, confirmando el pago de indemnización por años de servicio y recargo legal al demandante, conforme a la interpretación de la normativa laboral.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 11 de diciembre de 2017, en cumplimiento del artículo 483 letra C) del Código del Trabajo. Rol N° 27.882-17.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de nulidad contra la sentencia de 10 de noviembre de 2016, dictada por el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Hechos establecidos: La sentencia se refiere a un caso donde se discute el monto de la indemnización por años de servicio y el recargo legal adeudado al demandante, conforme a los anexos del contrato de trabajo celebrados entre las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de instancia incurrió en errores de derecho que justifiquen la anulación, específicamente en relación con la interpretación de la normativa aplicable al cálculo de la indemnización por años de servicio y el recargo legal.

• Argumentos de las partes: La parte demandada interpone recurso de nulidad, alegando errores en la valoración de la prueba y en la interpretación del derecho, buscando reducir los montos de la indemnización por años de servicio y el recargo legal. Se fundan en las causales del artículo 478 letra e), c) y 477 del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citad...