Suprema - Rol 36354-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 28 de diciembre de 2017, acoge el recurso de casación en el fondo, estableciendo que se vulneró el artículo 2º transitorio del Código de Aguas. Permite agregar a la posesión propia, aquella ejercida por sus antecesores del dominio, que se remonta, a lo menos, a 1972.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Nº 36.354-2017, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Aguas del Altiplano S.A.”, sobre juicio sumario sobre regularización de derechos de aprovechamiento de aguas, ante el Tercer Juzgado de Letras de Arica.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Letras de Arica acogió la demanda, disponiendo la inscripción del derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas a nombre de la actora. La Corte de Apelaciones de Arica revocó esta decisión, rechazando la demanda. Contra este fallo, la actora interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre solicita la regularización de derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas, de carácter consuntivo, permanente y continuo, por un caudal de 20 litros por segundo, extraídos de un pozo ubicado en su propiedad en el Valle de Azapa. Fundamenta su solicitud en el artículo 2° transitorio del Código de Aguas, alegando que el pozo tiene más de 30 años y el uso del agua es inmemorial, libre de clandestinidad y sin reconocer dominio ajeno. Aguas del Altiplano S.A. se opone, argumentando que la concesión del derecho afectaría sus propios derechos de aprovechamiento en el Valle de Azapa y agravaría ...