Suprema - Rol 38492-2017

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en tercería de posesión,confirmando sentencia que desestimó la demanda. Se consideró que el recurrente buscaba una nueva valoración de la prueba, ajena al recurso de casación.

• Datos básicos del caso:

• Cuaderno de tercería caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Promotora CMR Falabella y Apellido Apellido Nombre Nombre”, que incide en el procedimiento ejecutivo Rol N°132696-2016 del Primer Juzgado Civil de San Miguel.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, de 8 de agosto de 2017, que confirmó el fallo de primer grado (15 de mayo de 2017) que rechazó la demanda de tercería de posesión, sin costas.
• El recurso de casación en el fondo es interpuesto por la parte tercerista.

• Hechos establecidos:

• El recurrente alega ser propietario del inmueble y poseedor de los bienes embargados, basándose en prueba documental y testimonial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de normas reguladoras de la prueba, específicamente los artículos 47, 700 y 1712 del Código Civil, en relación con los artículos 346, 384 N°2 y 426 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes:

• Tercerista (recurrente): La prueba documental acredita su calidad de propiet...