Suprema - Rol 4001-2017

Corte Suprema, Rol N° 4001-2017, acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de Corte de Apelaciones de Iquique que acogió demanda de indemnización. La sentencia impugnada omitió consideraciones fácticas y jurídicas en el cálculo del lucro cesante, al equiparar utilidad con precio total del servicio. La Corte anula el fallo por infracción al artículo 170 N° 4 CPC.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4001-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: ESPACIO Y JARDIN LTDA. CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE.
• Fecha de la Sentencia: 21/12/2017

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, Sentencia de 30 de diciembre de 2016, Rol no indicado en el texto proporcionado.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda. En su lugar, declaró el término del contrato celebrado entre las partes y ordenó el pago de $1.105.867.278 por concepto de indemnización por el periodo que restaba del contrato y $5.000.000 por concepto de reparación de daño moral.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Iquique.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Ilustre Municipalidad de Iquique.
• Recurrido: Espacio y Jardín Ltda.
• Fundamentos del Recurso:
  • La demandada dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.
  • Causal de Casación en la Forma (Capítulo 1): Prevista en el N° 4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (ultrapetita)...