Suprema - Rol 44346-2017

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por la defensa de Nombre al no evidenciarse perjuicio, tras ser condenado por homicidio simple con reconocimiento de una minorante de responsabilidad.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera, la cual lo condenó como autor del delito de homicidio simple de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia condenó a Apellido a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, accesorias y costas. La Corte de Apelaciones confirmó esta sentencia. La defensa interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia condenatoria estableció la responsabilidad de Nombre en el delito de homicidio simple de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al no aplicar correctamente las normas del Código de Justicia Militar y el artículo 103 del Código Penal, lo que habría resultado en una pena mayor.

• Argumentos de las partes: La defensa del acusado argumenta que se infringieron los artículos 211, 214 inciso segundo y 421 del Código de Justicia Militar y el artículo 103 del Código Penal. Alega que la no consideración de estas normas implicó la imposición de una sanción mayor.

• Doctrina ...