Suprema - Rol 45009-2017

Corte Suprema, 28 de diciembre de 2017. Se rechaza recurso de nulidad por error en la causal invocada (art. 373 letra a) CPP). Se ordena remitir antecedentes a la Corte de Apelaciones para admisibilidad y vista del recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol N° 45009-17) interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica (RUC 1601141327-0, RIT 324-2017), que condenó a Nombre Apellido y otra por delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa del imputado interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos: El imputado fue condenado como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existe infracción al debido proceso por vulneración del artículo 227 del Código Procesal Penal, al no registrar el Ministerio Público las circunstancias útiles para la investigación, impidiendo a la defensa analizar la legalidad de medidas intrusivas decretadas en otra causa.

• Argumentos de las partes:

• Defensa: Se vulneró el debido proceso al no registrar el Ministerio Público las circunstancias útiles para la investigación (artículo 227 CPP), imposibilitando el análisis de la legalidad de medidas intrusivas.
• Ministerio Público: Solicita la reconducción de la causal invocada a la del artículo 374 letra c) del Código Procesal Penal, por con...