Suprema - Rol 82-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Puerto Olímpico Ltda., confirmando la sentencia que ordenó la restitución de bienes a Empresa Portuaria Valparaíso y rechazó la demanda reconvencional.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por Puerto Olímpico Ltda. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de restitución de bienes deducida por Empresa Portuaria Valparaíso y rechazó la demanda reconvencional de cumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes Empresa Portuaria Valparaíso demandó la restitución de bienes en contra de Puerto Olímpico Ltda. El demandado reconvino, solicitando el cumplimiento del contrato e indemnización de perjuicios. El Cuarto Juzgado Civil de Valparaíso acogió la demanda principal y rechazó la reconvencional. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primer grado. Puerto Olímpico Ltda. interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 13 de julio de 2004, Empresa Portuaria Valparaíso y Puerto Olímpico Limitada celebraron un contrato de Provisión de Servicios para la Operación del Varadero Paseo Muelle Barón Puerto Valparaíso N° 31/2004.
2. Las partes modificaron el contrato en diversas ocasiones, siendo la última el 16 de mayo de 2012, donde se estipuló erróneamente la duración del contrato hasta el “30 de abril de 2010” (sic).
3. Empresa Portu...