Suprema - Rol 31870-2017

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, por infracción al artículo 171 del Código Sanitario, al no considerar el sumario sanitario en la evaluación de la reclamación.

• Datos básicos del caso El caso involucra un recurso de casación en el fondo (Rol Nº 31.870-2017) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que acogió la reclamación de Paneles Arauco S.A. contra la Resolución N° 005949 de la SEREMI de Salud VIII Región del Bío-Bío, Delegación Provincial de Ñuble, dejando sin efecto la multa impuesta por Resolución N° 3325. El fallo original del Primer Juzgado Civil de Chillán había rechazado la reclamación.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Primer Juzgado Civil de Chillán rechazó la reclamación de Paneles Arauco S.A. contra la Resolución N° 005949 de la SEREMI de Salud.
2. La Corte de Apelaciones de Chillán revocó la sentencia de primera instancia y acogió la reclamación, dejando sin efecto la Resolución Sanitaria N° 3325.
3. La SEREMI de Salud interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Un trabajador de Paneles Arauco S.A., Nombre, sufrió la amputación del pulpejo de un dedo mientras trabajaba en una máquina de secado de chapas.
2. El accidente ocurrió al intentar alinear una chapa sin detener el equipo, traspasando la zona de seguridad.
3. La máquina contaba con una baranda de protección, pero el trabajador introdujo su...