Suprema - Rol 34088-2017

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia de la Corte de Apelaciones, acogiendo casación en el fondo de la demandada, rechazando el lucro cesante por incumplimiento de contrato, al no ser la terminación anticipada la causa única de la pérdida.

• Datos básicos del caso:

• Rol Nº 4364-2014, Primer Juzgado de Civil de Antofagasta.
• Caratulado “Apellido Apellido Nombre con Sociedad Concesionaria Autopista de Antofagasta S.A.”
• Acción: Juicio ordinario por resolución de contrato e indemnización de perjuicios.
• Fecha: 14 de marzo de 2018.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Primer Juzgado de Civil de Antofagasta acogió la demanda, declarando resuelto el contrato y condenando a la demandada al pago de $148.863.467 por lucro cesante y $10.000.000 por daño moral.
• Ambas partes apelaron. La Corte de Apelaciones de Antofagasta rechazó la casación en la forma, revocó la sentencia de primera instancia en cuanto al daño emergente, fijándolo en $7.061.695, y confirmó con declaración de reducir el lucro cesante a $23.392.286.
• La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo, y el demandante recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

• Existencia de un contrato de traslado de personal entre Nombre y la Sociedad Concesionaria Autopista de Antofagasta S.A., celebrado el 1 de marzo de 2013.
• Incumplimiento grave de la demandada al poner término anticipado al contrato sin cumplir las formalidades convenidas. ...