Suprema - Rol 36650-2017

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando a la SEREMITT de Transportes de Coquimbo iniciar proceso de invalidación de la Circular N°12, por estimar que vulnera el derecho a la no discriminación.

• Datos básicos del caso Recurso de protección Rol N° 36.650-2017. Recurrentes: Nombre, Transportes Cormar II Limitada, Transportes Serena Mar Limitada, Transportes Vía Elqui Limitada y Nombre Apellido. Recurrido: Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Coquimbo. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala. Fecha: 5 de marzo de 2018.

• Antecedentes procesales relevantes Los recurrentes interponen recurso de protección contra la Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de Coquimbo (SEREMITT) por la dictación de la Circular N° 12, de 30 de mayo de 2017, que revocó la Circular N° 33, de 4 de agosto de 2004. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Los recurrentes apelan, llegando el caso a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. La SEREMITT dictó la Circular N° 33 en 2004, estableciendo medidas sobre la inscripción de buses en servicio rural para la ruta 43 (La Serena-Coquimbo-Ovalle), lo que en la práctica significó el congelamiento del parque de transporte público rural en dicha ruta.
2. Con fecha 30 de mayo de 2017, la SEREMITT dictó la Circular N° 12, que revocó la Circular N° 33, basándose en informes técnicos que cuestionan la sobreoferta, saturación vial y accidentabilidad de la ruta 43...