Suprema - Rol 3973-2017

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y ordena al Conservador de Bienes Raíces de San Antonio inscribir la escritura de cesión de derechos, al determinar que el Conservador no tenía facultades para negarse a la inscripción.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 15 de marzo de 2018, en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, tras recurso de casación. Rol N° 3.973-17.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia apelada de fecha 6 de diciembre de 2016, que había rechazado el reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces de San Antonio a inscribir una escritura de cesión de derechos.

• Hechos establecidos: Se estableció que la solicitante posee derechos sobre el inmueble y cede el 2,85% de estos, independientemente de la cantidad total de derechos que posea en el inmueble.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el Conservador de Bienes Raíces de San Antonio actuó correctamente al negarse a inscribir la escritura de cesión de derechos.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en esta sentencia de reemplazo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se hace referencia a los motivos quinto, sexto y séptimo de la sentencia de casación, los cuales no se transcriben.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: El Conservador de Bienes Raíces de San Antonio no tenía la facultad de negarse a inscribir la escritura de cesión de derechos en favor de don Nombre, dado...