Suprema - Rol 45438-2017

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Santiago por confirmar la inadmisibilidad de una querella por delito de contrato simulado. Revoca la resolución, ordenando admitir a tramitación la querella y darle curso.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por La Península S.A. contra los integrantes de la Corte de Apelaciones de Santiago, Ministro Sr. Nombre Apellido Sr. Tomás Gray y Abogado Integrante Sr. Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El 8° Juzgado de Garantía de Santiago declaró inadmisible la querella interpuesta por La Península S.A. por delito de contrato simulado. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la resolución. Se interpone recurso de queja.

• Hechos establecidos La Península S.A. presentó querella por delito de contrato simulado, fundándose en los perjuicios sufridos por el contrato celebrado entre Solvtrans y Nombre, gerente general de la filial chilena, mediante el cual se transfirió el 51% de los derechos de la entidad nacional por $86.000.000. La Península S.A. alega que el precio es vil y que el adquirente sigue siendo empleado de la sociedad, lo cual perjudica sus intereses en el negocio de cabotaje.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la declaración de inadmisibilidad de la querella por delito de contrato simulado constituye una falta o abuso que habilita la interposición del...