Suprema - Rol 62079-2016

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó parcialmente el Acta de Denuncia contra un contribuyente por infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol N° 62.079-16, Corte Suprema, 7 de marzo de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal Tributario y Aduanero de la Región de la Araucanía acogió parcialmente el Acta de Denuncia N° 6, de 25 de septiembre de 2015, cursada a Nombre por infracción al artículo 97 N° 4, inciso segundo, del Código Tributario, condenándolo al pago de una multa de $4.881.024. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia. El Servicio de Impuestos Internos (SII) interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El contribuyente Nombre fue denunciado por registrar y utilizar crédito fiscal IVA proveniente de doce facturas falsas durante los periodos tributarios de septiembre y octubre de 2012, enero, marzo, abril, mayo, junio, septiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2013 y enero de 2014.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Incurrió la sentencia recurrida en infracción del artículo 132, inciso 14°, del Código Tributario al valorar la prueba según las reglas de la sana crítica, específicamente el principio de no contradicción?
2. ¿Constituye vicio de fundamentación la omisión de análisis de todas las pruebas rendidas por el SII, vulnerando el artículo 144...