Suprema - Rol 8005-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 26 de marzo de 2018, acoge recurso de casación en el fondo, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones y determinando un nuevo cálculo de gananciales en régimen de participación.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° XXX, caratulado “RECURRENTE 1 con RECURRIDO 1”, se sigue ante el Séptimo Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Séptimo Juzgado Civil de Santiago acoge la demanda y declara liquidado el régimen de participación en los gananciales, estableciendo un crédito a favor de la demandada por 1.175,52 UF. Ambas partes apelan, y el demandante además interpone recurso de casación en la forma. La Corte de Apelaciones de Santiago desestima el recurso de casación en la forma y, conociendo de las apelaciones, confirma la sentencia de primera instancia, con declaración que el demandante debe la suma de 1.738,94 unidades de fomento.

• Hechos establecidos Las partes contrajeron matrimonio el 11 de enero de 1997, pactando régimen de participación en los gananciales, sin realizar inventario simple de los bienes originarios. El Cuarto Juzgado de Familia declaró la separación judicial el 11 de marzo de 2014. Respecto al demandante, se establece un activo originario de 3.708 UF, reducido a 16,93 UF por la venta de un inmueble y pago de hipoteca. El pasivo originario es de 2.511 UF por crédito hipotecario. El activo final es de 6.713,31 UF y el pasivo final de 2.421,18 UF, resultando un patrimonio final de 4.291,82 UF. Respecto a la de...