Suprema - Rol 12176-2017

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que se vulneró el onus probandi al no presumir el daño moral derivado de lesiones físicas en un menor y el consecuente sufrimiento de su madre, revirtiendo la carga de la prueba al demandado.

• Datos básicos del caso El caso Rol 12.176-2017 de la Corte Suprema se refiere a un recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Colegio Academia de Humanidades”.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Nombre Nombre Apellido Apellido, interpuso una demanda de indemnización de perjuicios contra el Colegio Academia de Humanidades ante el Décimo Octavo Juzgado Civil de Santiago (Rol N° 20778-2014). El juzgado de primera instancia acogió la demanda solo en cuanto al daño patrimonial, otorgando $4.985.321, pero rechazó lo pedido por daño moral. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo de primer grado en lo relativo al daño patrimonial.

• Hechos establecidos El 19 de enero de 2010, Nombre, hijo de la demandante, sufrió una caída desde el segundo piso de un edificio del Colegio Academia de Humanidades mientras jugaba en el recinto escolar durante una actividad de verano, resultando lesionado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones infringió las reglas...