Suprema - Rol 2840-2018

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que confirmó la condena por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la de primera instancia que acogió la denuncia por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura, condenando al pago de una multa de 50 UTM.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la denuncia por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura. La denunciada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos No se explicitan los hechos que originaron la denuncia, sino que el fallo se centra en aspectos procesales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma fundado en el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil en un juicio regido por una ley especial (Ley General de Pesca y Acuicultura).
2. Si la sentencia recurrida incurrió en infracción al artículo 125 N°1 de la Ley General de Pesca y Acuicultura al no acoger la excepción de caducidad.

• Argumentos de las partes Denunciada (Recurrente):

• Casación en la forma: La sentencia impugnada confirmó la de primera instancia sin real...