Suprema - Rol 34177-2017

Corte Suprema, Rol N° 34.177-2017. Recurso de Casación en el Fondo acogido. Fija doctrina sobre valoración de prueba pericial y determinación de indemnización en reclamo de expropiación. Anula sentencia y dicta sentencia de reemplazo, aumentando monto indemnizatorio por metro cuadrado de terreno expropiado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 34177-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (implícito al dictarse sentencia de reemplazo luego de anulación)
• Carátula: Nombre CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 19/04/2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca (Se reproduce el fallo en alzada, no se identifica expresamente la Corte ni el Rol, pero se menciona sentencia de 10 de noviembre de 2015, escrita a fojas 145)
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada (de primera instancia, confirmada en segunda) acogía la reclamación del monto de indemnización por concepto de metro cuadrado de terreno expropiado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la reclamación del monto, pero sin establecer el valor correcto según el recurrente.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: FISCO DE CHILE.
• Fundamentos del Recurso: La sentencia de casación que antecede acogió el recurso (aunque no se detallan aquí las causales específicas de casación, se entienden por los considerandos quinto y s...