Suprema - Rol 45869-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 9 de abril de 2018, declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que acogió la demanda de reivindicación de un derecho de usufructo.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol C-1557-2015 del Segundo Juzgado Civil de Linares, caratulado “Petrobras Chile Distribución Ltda. con Apellido Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada recurre de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, de fecha 6 de noviembre de 2017, que revocó el fallo de primer grado (30 de noviembre de 2016) del Segundo Juzgado Civil de Linares, que había rechazado la demanda de reivindicación. La Corte de Apelaciones, en su lugar, acoge la acción y declara que la parte demandante es propietaria exclusiva del derecho real de usufructo sobre el retazo de terreno que indica.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte Suprema debe resolver si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en las causales de casación en la forma invocadas por el recurrente, específicamente: 1) la falta de consideraciones de hecho y de derecho que sirven de fundamento al fallo (artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 del mismo cuerpo normativo), y 2) haber sido dada la sentencia contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada (artículo 768 N°6 del Código de Procedimiento Civil)...