Suprema - Rol 41397-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de reivindicación de un retazo de terreno.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario caratulado “Inmobiliaria e Inversiones Apellido y Compañía Limitada con Sociedad Inversiones El Águila Limitada”, Rol Nº 1216-2014, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Colina.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Colina acogió la demanda de reivindicación, ordenando la restitución de 80 metros cuadrados a la actora, con costas. La Corte de Apelaciones revocó el fallo solo en cuanto a las costas, eximiendo de dicha carga a la demandada, confirmándolo en lo demás. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. La actora es dueña del Lote 9 proveniente de la subdivisión de la Parcela 2 del loteo del fundo Los Hornos, comuna de Colina, según plano archivado en el Conservador de Bienes Raíces de Santiago.
2. La demandada es dueña del Lote 10 de la misma subdivisión, colindante con el predio de la demandante.
3. La demandada privó a la actora de una parte de su predio, poseyendo materialmente dicha porción de terreno y ejecutando actos de dominio sobre ella.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en infracción del artículo 889, en relación con los artículos 890 y 895 del Código Civil, al acoger la demanda de re...