Suprema - Rol 45413-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Programa de Derechos Humanos, confirmando la sentencia que condenó a los acusados por el delito de aplicación de tormentos con resultado de muerte, pero manteniendo la pena impuesta.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 45413-17, Corte Suprema, 5 de junio de 2018.

• Antecedentes procesales relevantes El Ministro en Visita Extraordinaria condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de aplicación de tormentos con resultado de muerte a 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo. Además, acogió las demandas civiles por daño moral, condenando al Fisco de Chile a pagar $120.000.000 a Nombre y $80.000.000 a cada uno de los hijos de la víctima. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia, elevando las penas privativas de libertad a 4 años de presidio menor en su grado máximo. El Programa de Derechos Humanos interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Fernando Álvarez Castillo fue detenido el 11 de septiembre de 1973 y trasladado a distintos recintos. Fue interrogado bajo tortura por funcionarios del Servicio de Inteligencia de Carabineros (SICAR) y del Servicio de Inteligencia Militar (E2). El 8 de noviembre, Álvarez Castillo apareció muerto en su celda, a causa de un hemotórax izquierdo originado por la violencia de sus custodios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones incurrió en...