Suprema - Rol 100708-2016

La Corte Suprema de Chile anula de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena por vicios de forma, específicamente falta de fundamentación fáctica y jurídica al resolver sobre la constitución de una servidumbre de tránsito.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol C-24.497-2007, caratulado “Apellido con Apellido”, seguido ante el Juzgado de Letras de Vicuña.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Letras de Vicuña acogió la demanda de constitución de servidumbre de tránsito. La Corte de Apelaciones de La Serena revocó dicha sentencia, rechazando la demanda. Contra esta última decisión, la parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Las demandantes son dueñas de la estancia “La Argentina”, ubicada en la alta cordillera del Valle del Río Cochiguaz, separada del camino público por diversos predios, incluyendo uno de propiedad de la demandada. Solicitan la constitución de una servidumbre de tránsito sobre una franja de terreno de 1.054,90 metros cuadrados ubicada dentro del predio de la demandada. La demandada se opone, argumentando que la propiedad de las demandantes no está desprovista de comunicación con el camino público, existiendo una huella de animales que podría habilitarse. Además, señala que para acceder al predio de las demandantes a través del lote 5 (de su propiedad), se requiere previamente constituir servidumbres de tránsito sobre otros lotes.

• Cuestiones jurídicas so...