Suprema - Rol 36093-2017

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo solo la acción revocatoria en contra de Nombre y Cifuentes Agroservicios E.I.R.L., declarando la inoponibilidad de la constitución de la empresa y ordenando la reintegración de sus bienes a la masa de acreedores.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación Rol N° 36.093-17, Corte Suprema, 9 de julio de 2018. Materia: Acción revocatoria concursal. Recurrente: Fallido Nombre y Cifuentes Agroservicios E.I.R.L. Recurrido: No especificado. Decisión: Se revoca parcialmente la sentencia de primera instancia. Redacta: Abogado integrante Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia acogió la demanda de acción revocatoria, nulidad absoluta por simulación e indemnización de perjuicios. Esta sentencia es apelada por el fallido y su empresa. La Corte de Apelaciones dicta sentencia, que es recurrida de casación.

• Hechos establecidos:

1. Fecha de cesación de pagos de Nombre: 26 de octubre de 2011.
2. Fecha de constitución de Nombre Agroservicios EIRL: 12 de enero de 2012.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede la acción revocatoria en contra de la constitución de la empresa Nombre Agroservicios E.I.R.L., y si corresponde la indemnización de perjuicios solicitada.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos de las partes, solo se menciona que el recurso de apelación fue interpuesto por el fallido y su empresa.

• Doctrina y jurisprudencia c...