Suprema - Rol 37426-2017

Corte Suprema, 24 de julio de 2018. Se invalida de oficio sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago por vicios de forma, específicamente falta de consideraciones de hecho que sirven de fundamento al fallo en un juicio de gestión preparatoria de notificación judicial de facturas.

• Datos básicos del caso: Procedimiento sobre gestión preparatoria de notificación judicial de facturas, Rol N° 31.374-2015, Décimo Octavo Juzgado Civil de Santiago, “Sociedad de Desarrollo Tecnologías de información Fusiona S.A. con Simple S.A.”.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado Civil acogió con costas la impugnación de la demandada. La Corte de Apelaciones confirmó dicho fallo. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: La sociedad demandante solicitó la notificación judicial de dos facturas emitidas a la demandada. La demandada se opuso, informando que los documentos se originan en una relación contractual incumplida por la demandante, e impugnó las facturas invocando la causal d) del artículo 5 de la Ley N° 19.983, alegando que los servicios indicados en ellas no fueron efectivamente prestados. El tribunal recibió la prueba y ambas partes rindieron la documental que obra en el proceso. Además, la actora produjo la confesión ficta de su contendor y la demandada hizo comparecer a dos testigos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones adolece de vicios que dan lugar a la casación en la forma, específicamente la falta de consideracione...