Suprema - Rol 40835-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia que la condena al pago de una multa por infracción al reglamento de la Comunidad Feria Lo Valledor.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cobro de pesos caratulado “Comunidad Feria Lo Valledor con Nombre Nombre Apellido Apellido”, Rol C-125.696-2015, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de San Miguel.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado Civil de San Miguel acogió la demanda, condenando a Nombre Nombre Apellido Apellido a pagar 200 Unidades Tributarias Mensuales (UTM) a la Comunidad Feria Lo Valledor, con costas. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia, pero rebajó la multa a 140 UTM. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos Nombre, en calidad de arrendataria de los locales N°36 y 37 de la Feria Lo Valledor, fue sorprendida instalando máquinas de juegos de azar en dichos locales. El Reglamento de la Comunidad Feria Lo Valledor prohíbe destinar los locales a actividades relacionadas con juegos de azar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en vicios de forma que ameriten su invalidación.
2. Si la sentencia recurrida infringió normas de derecho sustantivo al confirmar la condena al pa...