Suprema - Rol 44633-2017

La Corte Suprema acoge recurso de casación contra sentencia que aplicó la atenuante del artículo 103 del Código Penal en un caso de secuestro calificado como delito de lesa humanidad, declarando su improcedencia y anulando el fallo.

• Datos básicos del caso Recurso de Casación Rol N°44633-2017, caratulado “Gervasio Héctor Huaquil Calviqueo”, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que modificó la pena impuesta a Nombre por el delito de secuestro calificado.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Ministro en Visita Extraordinaria condenó a Nombre a 12 años de presidio mayor en su grado medio y accesorias, como autor del delito de secuestro calificado de Gervasio Héctor Huaquil Calviqueo, y acogió la demanda civil, condenando al Estado de Chile a pagar indemnizaciones por daño moral a la cónyuge e hijos de la víctima. La Corte de Apelaciones de Temuco modificó la sentencia, condenando a Apellido a 5 años de presidio menor en su grado máximo, con el beneficio de libertad vigilada intensiva, manteniendo lo demás apelado del fallo de primer grado. La querellante y el Programa Continuación de la Ley 19.123 interpusieron recursos de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos En octubre de 1975, una patrulla de Carabineros de la 1° Comisaría de Lautaro allanó el domicilio de Gervasio Héctor Huaiquil Calviqueo y, tras identificarlo por el Cabo Nombre, lo detuvo. Antes de retirarse, la patrul...