Suprema - Rol 759-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando el rechazo a la solicitud de regularización de inscripción de vehículo motorizado. Se argumenta la necesidad de proteger el debido proceso del actual propietario registrado.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primera instancia que rechazó la solicitud de regularización de inscripción de un vehículo motorizado.

• Antecedentes procesales relevantes El solicitante recurre de casación en el fondo buscando invalidar la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó su solicitud de regularización de la inscripción de una motocicleta. El recurrente busca que se dicte una sentencia de reemplazo que acoja su solicitud.

• Hechos establecidos

1. El recurrente adquirió una motocicleta en junio de 2013 mediante la tradición (entrega) por parte de Nombre, quien no era el poseedor inscrito.
2. El vehículo no presenta encargos pendientes.
3. El vehículo está inscrito a nombre de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Procede la regularización de la inscripción de un vehículo motorizado a nombre del solicitante que lo adquirió por tradición de un tercero no inscrito, invocando posesión regular y prescripción adquisitiva, existiendo un propietario inscrito?
2. ¿Se han infringido los artículos 684, 700, 2507 y 2508 del Código Civil, 44, 48 y 49 de la...