Suprema - Rol 8416-2018

Corte Suprema, Rol N° 8416-2018, confirma sentencia que acoge parcialmente reclamación de ilegalidad, pero revoca la rebaja de multa impuesta por SEC a CONAFE por infracciones a estándares de continuidad de suministro. Mantiene multa de 4.291 UTM por infracción gravísima basada en reiteración de conductas y capacidad económica. SEC actuó dentro de sus facultades.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 8416-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Apelación (en contra de sentencia de reclamación de ilegalidad)
• Carátula: COMPAÑÍA NACIONAL DE FUERZA ELÉCTRICA S.A. CONTRA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES.
• Fecha de la Sentencia: 31/julio/2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol N° 11752-2015, sentencia de 19 de abril de 2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió parcialmente la reclamación de ilegalidad deducida por Conafe, confirmando la calificación de la infracción y la legalidad general de la sanción, pero rebajando el monto de la multa impuesta por considerarlo excesivo.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que acogió parcialmente la reclamación de ilegalidad de Conafe.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC)
• Recurrido: Compañía Nacional de Fuerza Eléctrica S.A. (Conafe)
• Fundamentos del Recurso: La SEC deduce recurso de apelación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, alegando que las razones para rebajar el monto de la multa carecen d...