Suprema - Rol 8897-2018

La Corte Suprema de Chile, en julio de 2018, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia que condenó al imputado por conducción en estado de ebriedad, confirmando la pena accesoria de suspensión de cargo público, al no ser incompatible con la remisión condicional de la pena.

• Datos básicos del caso Causa RUC N°1700458062-1 y RIT N°10335-2017, del Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El 2 de mayo de 2018, el Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago condenó a Nombre como autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, tipificado en el artículo 196 de la Ley 18.290, por hechos ocurridos el 14 de mayo de 2017. Se le impuso una pena de 41 días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de UTM, suspensión de cargo u oficio público durante la condena, y suspensión de licencia de conducir por dos años. La pena privativa de libertad fue sustituida por un año de remisión condicional. La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, el cual fue declarado admisible.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado por conducir un vehículo motorizado en estado de ebriedad el 14 de mayo de 2017 en Santiago.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La procedencia de aplicar la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público cuando la pena privativa de libertad ha sido sustituida por la remisión condicional. Si la aplicación de la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público vulnera el principi...