Suprema - Rol 12371-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Viña del Mar que condenó al acusado por porte de elementos para cometer robos. Se valida el control de identidad y se desestima la infracción al principio de congruencia.

• Datos básicos del caso La sentencia corresponde al Rol N° 12.371-18 de la Corte Suprema, pronunciada el 21 de agosto de 2018. El caso se originó en el RUC N° 1700738286-3 y RIT N° 8203-2017 del Juzgado de Garantía de Viña del Mar, donde Nombre fue condenado.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Garantía de Viña del Mar condenó a Nombre el 23 de mayo de 2018. La defensa interpuso un recurso de nulidad contra esta sentencia, el cual fue declarado admisible y conocido por la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El 8 de marzo de 2017, alrededor de las 14:00 horas, funcionarios de Carabineros, durante un patrullaje en Viña del Mar, observaron a Nombre cruzar rápidamente la calle y mirar vehículos estacionados. Se le realizó un control de identidad y se le encontró una llave adaptada de automóvil con la inscripción HYUNDAI y una ganzúa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el control de identidad realizado a Nombre se ajustó a derecho, considerando los requisitos del artículo 85 del Código Procesal Penal y los derechos constitucionales del imputado.
2. Si la sentencia condenatoria incurrió en una infracción al principio de congruencia al considerar hechos no incluidos en el requer...