Suprema - Rol 15222-2018

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección, ordenando al Servicio de Tesorerías pagar la devolución de impuestos retenida indebidamente, correspondiente al año tributario 2018, protegiendo el derecho de propiedad del recurrente.

• Datos básicos del caso Recurso de protección contra el Servicio de Tesorerías por la retención indebida de la devolución de impuestos del año tributario 2018.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección ante la Corte de Apelaciones de La Serena, que es rechazado. Se apela ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos El Servicio de Tesorerías retuvo la devolución de impuestos del año tributario 2018 del recurrente debido a un embargo decretado por el Segundo Juzgado de Letras de Coquimbo, el cual estaba limitado a la devolución de impuestos del año tributario 2017. El Servicio de Tesorerías alega un error en el registro de la orden judicial, que ya habría sido subsanado, y que habría requerido la devolución de la cantidad retenida y entregada al juzgado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la retención de la devolución de impuestos del año tributario 2018 por parte del Servicio de Tesorerías, en virtud de un embargo que afectaba solo al año 2017, constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnera los derechos del recurrente.

• Argumentos de las partes El recurrente alega que la retención es ilegal, ya que el embargo estaba limitado al año tributario 2017. El Servicio de Tesorerías argumenta que la retención se debió a u...