Suprema - Rol 18123-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 30 de agosto de 2018, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que rechazó la demanda de nulidad de derecho público, reivindicación e indemnización de perjuicios, relacionada con la inscripción de un inmueble a nombre del Fisco.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol 18.123-2017, caratulado “The Pacific Steam Navigation Company con Fisco de Chile”, sobre nulidad de derecho público, reivindicación e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, The Pacific Steam Navigation Company, interpuso demanda de nulidad de derecho público, acción de reivindicación y demanda de indemnización de perjuicios en contra del Fisco de Chile, buscando la declaración de nulidad de los actos administrativos que permitieron la inscripción de un predio a nombre del Fisco, afectando supuestamente su derecho de dominio sobre un predio superpuesto. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. El 8 de enero de 2002, se inscribió un predio a nombre del Fisco de Chile en el Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, a instancias de la SEREMI de Bienes Nacionales de Coquimbo.
2. La inscripción a favor del Fisco consideró como deslinde norte el mar chileno.
3. Posteriormente, se archivó un nuevo plano excluyendo 1.700 mts2 de superficie. 4...