Suprema - Rol 34169-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por ambas partes, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió parcialmente la demanda de cumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios, Rol N° 34.169-2017, seguido ante el Juzgado de Letras de Puerto Aysén, entre Nombre (Nombre Apellido) y la Ilustre Municipalidad de Aysén (demandada).

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante (Nombre) deduce recurso de casación en el fondo. La parte demandada (Municipalidad de Aysén) deduce recursos de casación en la forma y en el fondo, en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó con modificaciones el fallo de primer grado. La Corte de Apelaciones acogió parcialmente la demanda, ordenando al municipio pagar diversas sumas por cobro indebido de boletas de garantía, obras no pagadas, valor de créditos adquiridos, obras extraordinarias y mayores gastos generales. La Corte Suprema se pronuncia sobre los recursos.

• Hechos establecidos a) Celebración de contrato por escritura pública el 17 de noviembre de 2009 entre Nombre y la Municipalidad de Aysén para la construcción del alcantarillado público en el sector Costanera Pangal, Puerto Aysén. b) Los antecedentes del terreno eran de conocimiento de los oferentes, pero la calidad del terreno resultó ser distinta a la informada en l...